Mazmur 17: 8-15, Khotbah 25 Januari 2015

Psalmen 17: 8-15
(Simalungun)
17:8 Ramotkon Ham ma ahu songon anak ni mata; ponopkon Ham ma ahu itoruh ni linggom ni habongmu, (Ps. 36:8; 5 Mus. 32:10, 11; Jes. 31:5; Sak. 2:12.)
17:9 dompak halak parjahat na sihol mangagou ahu, dompak munsuhku na manloulou ahu, (Ps. 22:17; 88:18; 118:11.)
17:10 Itutup sidea do uhurni, marhitei pamanganni isahapkon hagijangon; (Ps. 73:7; 119:70; 1 Joh. 3:17.)
17:11 igompangi sidea do ahu, tarloulou do ahu nuan, sai ipadiateihon mata ni sidea do ahu laho mangompaskon ahu hu tanoh.
17:12 Usih do ia hubani singa na laho manoroh, songon anak ni singa na monggop bani ianan na ponop. (Ps. 10:9.)
17:13 Jongjong ma Ham Jahowa, dompakkon Ham anjaha ompaskon Ham ma ia, paluah Ham ma goluhku humbani parjahat marhitei podangmu,
17:14 marhitei tanganmu, Ham Jahowa, humbani jolma, ai ma halak paruhur dunia sadokah ia manggoluh, na dob ginokanmu boltokni marhitei artamu, na riris homa marniombah, na boi martading-tadingan bani na i pudini. (Ps. 10:18; Job 21:11; Luk. 16:8, 25; Joh. 3:21; Pil. 3:19.)
17:15 Tapi anggo ahu marhitei hapintoran idahonku do bohimu, hubosuri diringku sanggah na puho ahu bani rupamu. (2 Mus. 33:20; 4 Mus. 12:8; Job 19:25-27; Hes. 37:1-14; Dan. 12:2; Jes. 26:19; Mat. 5:8; 1 Kor. 15:49; Heb. 52:14.)

-------------------

Maxmur 17:8-15

17:8 Peliharalah aku seperti biji mata, sembunyikanlah aku dalam naungan sayap-Mu

17:9 terhadap orang-orang fasik yang menggagahi aku, terhadap musuh nyawaku yang mengepung aku.

17:10 Mereka tidak menunjukkan belas kasihan, mereka membual;

17:11 mereka mengikuti langkah-langkahku, mereka sekarang mengerumuni aku, mata mereka diarahkan untuk menghempaskan aku ke bumi.

17:12 Rupa mereka seperti singa, yang bernafsu untuk menerkam, seperti singa muda, yang mengendap di tempat yang tersembunyi.

17:13 Bangunlah, TUHAN, hadapilah mereka, rebahkanlah mereka, luputkanlah aku dengan pedang-Mu dari pada orang fasik.

17:14 Luputkanlah aku, ya TUHAN, dengan tangan-Mu, dari orang-orang dunia ini yang bagiannya adalah dalam hidup ini; biarlah perut mereka dikenyangkan dengan apa yang Engkau simpan, sehingga anak-anak mereka menjadi puas, dan sisanya mereka tinggalkan untuk bayi-bayi mereka.

17:15 Tetapi aku, dalam kebenaran akan kupandang wajah-Mu, dan pada waktu bangun aku akan menjadi puas dengan rupa-Mu.

-------------